A héten Hun vagyunk? című színjátékunk teljes szövegkönyvét közöljük. Talán elolvasás után még érdekesebb lesz! Jó magyaros szórakozást mindenkinek!

1. jelenet , 2. jelenet

3.

(Hirtelen sötét, „égifény" Péteren.)
PÉTER Nincs más út, csak a rút kiút. Megvan! Kátya!
(Újra normálfény.)
PÉTER Kátya.
KÁTYA Péter?
PÉTER Kátya.
KÁTYA (szerelmesen) Péter.
PÉTER Kátya.
KÁTYA Péter.
PÉTER Kátya!
KÁTYA Péterem...
PÉTER Kátya, neked mid van?
(Kátya hirtelen visszarázódik a jelenbe.)
KÁTYA Nekem van Blackberrym.
PÉTER Nagyon helyes.
ZSOLTI Jaj, ne már! Nem is magyar.
KÁTYA Lelkem orosz, szívem magyar. Hülye vagy.
PÉTER Kátya, segíts nekem!
KÁTYA Én fordítottam magyar nyelvre a kedvenc népdalomat. Oroszt.
PÉTER Aha. Izé... Kátya, ezt most hagyjuk...
KÁTYA Péter, elmondom!
ZSOLTI Mi köze a ruszkiknak a magyarokhoz?
KÁTYA Anyád ruszki! (belerúg Zsoltiba) Enyém orosz. (megint belerúg) Van még kérdés?
PÉTER Halljuk!
MELANI Ebből elegem van! (kirohan)
KÁTYA (a mobilból olvas) Én fordítottam magyarulra.
ZSOLTI A Gugli fordítóban?
KÁTYA Nem, a BINGben.
PÉTER Halljuk Kátyát!
KÁTYA Moszkva-parti esték. Orosz népdal. Fordítottam én. Olvasom. (mobiljából olvas) Hallottam a kertben egy pletykát sem igen. / Megült minden a földön és az égen. / Ha tudod, tudod, milyen kedves szavam. / A moszkvai este. Van, ami van. / A folyó mozog, majd mozdulatlanul / Ezüstözi a holdat. Alkonyul. / A dalt hallod vagy nem hallod. / A szívünkben a dobbanás kapkod. /
KRISZTIÁN (tapsol)
KÁTYA Kussolsz! (folytatja) Miért néz rondán kedves szemed? / Könny borítja fejed. / Nem mondhatom el szóval. / Szívem elsuhan havas hóval. /
PÉTER (köhint)
KÁTYA Várj! Még van egy. (folytatja) A hajnal fényesedik, egyre csak. / Kezem a kezedbe csap. / Ne tagadd, dalomat a né-ped leste. / Ez egy nyári moszkvai este. (csend) Ennyi.
PÉTER (csend) Értem.
ZSOLTI Én nem értem. Ez mi?
KÁTYA Szép dal anyám nyelvéből. Most magyarul. Tudod, Zsolti, nagyon közeliek vagyunk mi. Mert a magyarok népe a finnugor családból született.
ZSOLTI Aztán hol van ez leírva?
KÁTYA Nem írta le senki, mert a magyarok buták voltak. De közös kincs a sok szó.
KRISZTIÁN Ja, az a huszonkettő mind. Akkor már miért nem a törökök a rokonaink? Velük legalább együtt éltünk százötven évig!
PÉTER Azok is. Vámbéri Ármint nem olvastok?
ZSOLTI Ja, csak azt olvasok éjjel-nappal.
KÁTYA És a ragú a szavak végén, és a kultúra...
MELANI (visszajött közben) Kátya, ebben lehetne is valami, de egy csomó ragozós nyelv van. Ja, meg van nekünk Kalevalánk? Meg szampónk, rénszarvasunk, medvetorunk, és Világügyelő Férfink? Nekik meg van Turuljuk, csodaszarvasuk, Fehérlófiájuk, Öregistenük? Nagyon hasonlít, tényleg!
KÁTYA De hát az orosz és magyar jó barátok.
ZSOLTI Petőfit kérdezte valaki?
PÉTER Nekem te jó barátom vagy, Kátya.
KÁTYA Csak barát vagyok neked?
PÉTER Csak barát.
KÁTYA Csak? (csend) Finnugor nekem tetszik, neked mi tetszik?
PÉTER Szkíta...
FANNY Igen, a szkíta népek a Szíriuszról jöttek. A Nagy Medve csillagképből. A facen olvastam. Akkor mi marslakók vagyunk?
ZSOLTI És egyből itt szálltunk le, a Kárpát-medencében. Innen szaporítottuk be a Földet. Ugye, Kriszti?
MELANI Akkor már miért nem a majáktól származunk? Vagy az egyiptomiaktól?
ZSOLTI Inkább ők tőlünk.
PÉTER Ataisz szigetéről származunk, az Arvisurában olvastam. Csak már elsüllyedt. A sziget.
KÁTYA Mi az az Arvisura? Most mi van?
MELANI Valahonnan keletről jövünk, saját hagyományaink szerint pedig a szkíta népcsoportból az avarokkal és hunokkal állunk a legközelebbi rokonságban, talán azonosak is vagyunk velük.
FANNY Ez most komoly? Ez nem annyira vicces, az előzőek jobbak voltak.
ZSUZSANNA Ez van. Lemondhatsz a hagyományaidról, a csacska mondáidról, a parasztok buta meséiről, őseink tudásáról. A tudós atyafiak se tesznek másként. Mert cefetül okosak vagyunk.
KRISZTIÁN A pártusok is szkíták voltak. Tehát magyarok.
ZSOLTI Ja. Meg a japánok is magyarok. Hiszen a szkíták nem csak nyugatra jöttek, hanem keletre is. A kínaiak is azért építették a Nagy Falat.
ZSUZSANNA Azok a hunok voltak.
SACI A hunok is szkíták.
ZSOLTI Ja. Mindenki az. Tatárok, mórok, mongolok...!
FANNY Az uncsitesóm gyerekének volt mongol redője. Majdnem nem lett meg a gyerek, mert azt mondták az orvosok, hogy el kell vetetni, mert beteg, aztán tök cuki kislány lett és semmi baja, csak olyan cucca volt itt (mutatja), mongol redője. A tesómnak meg volt mongol foltja, meg az unoka-öcsémnek is. Mert mi igaz magyarok vagyunk, apu mondta.
MELANI Hogy is hívnak?
FANNY Schwartzmüller...
ZSOLTI Ősi szittya népünk, ójaj, lengedez az árvalányhaj...
(Csend.)
PÉTER Ahhoz képest, hogy semmit nem tudtok, mindent tudtok. Egy komplett tudástár ez a társulat! (nevet) Kár, hogy még-sem vagyunk képesek összehozni semmi használhatót! Hiányzik az a... az a valami, amitől tökéletes lehetne az egész. Hiányzik a szikra, az emberi elme, a szellem, a lélek együttes megcsillanása. A művészet hiányzik! Az összes vágyunk, álmunk, akarásunk beletesszük, de nem vagyunk képesek átjutni a mindenség célvonalán.
MELANI Gyönyörű szavak... Végre hajlandó vagy beismerni, hogy ez a módszer sehova sem vezet! Volt egy komoly elképzelésünk, de ezzel a zagyvasággal nem jutunk előre. Vagy fejez-zük be, vagy beszéljük át együtt!
ZSOLTI Fruzsival, ugye?
PÉTER Szerintem ez jó módszer. Szerintem eljutunk valahová. Szerintem én vagyok a rendező, szerintem enyém a felelősség is.
ZSOLTI És mi van Kátya bingelésével?
KÁTYA Benne marad a színdarabban!
PÉTER Benne marad, Kátya.
SACI Szerelem...
ZSOLTI (röhög) Szerelem a cipzáromat.
FANNY Nincs is lecsúszva.
ZSOLTI Honnan tudod?
FANNY Le szokott. Most látom, hogy fenn van.
KRISZTIÁN Bocsássatok meg, de én kiszállok ebből az egészből. Valahogy engedjetek ki!
KÁTYA Mit rohangálsz szentfazék?
KRISZTIÁN Belementem, hogy feldolgozzunk népünk eredetét. Még azt is elfogadtam, hogy valamennyi véleménynek helyt adjunk. De ez valami olyan távolságban van az erkölcsi valóságtól...
ZSOLTI Milyen erkölcsi cuccról beszélsz?
MELANI Ezzel én is egyet értek. Krisztiánnal.
PÉTER Erkölcsi problémák merültek fel? Aha.
SACI Én nem...
PÉTER Saci!
SACI (sír)
KÁTYA Sacit miért kell bántani?
FANNY Szóljunk az öreg Szucsunak, hogy engedjen ki, és húzzunk a rákba!
PÉTER Nem megyünk sehova! Szucsu bácsi itt lakik a többiekkel. És különben sem mernék hozzászólni. Mi a bajod, Krisztián?
ZSOLTI Kikkel lakik itt?
PÉTER A... a többiekkel. A pincében adidas jeleket vasalnak kínai melegítőkre. Illegális munka, de nem tőlem tudjátok.
FANNY Apu cége.
PÉTER Bentlakásos.
KÁTYA És miért nem látjuk őket sohasem?
PÉTER Munkavédelmi előírásból. Van még kérdés?
ZSOLTI Sárga munka feketén. (nevet)
(Krisztián mérgesen félrehúzódik.)
PÉTER Mi a pöcsöm bajod van, Krisztián?
KRISZTIÁN Úgy látom, hogy a magyarok egyediségét akarod lábbal tiporni. Ez nem tetszik. Akárhogy is akarjátok, az ősnép titulust nem lehet letagadni!
KÁTYA (rendesen beszél) Trefort Ágoston is megmondta: az ország érdekeit kell nézni, s ezért előnyösebb a finn-ugor származás princípiuma, mert nektek nem ázsiai, hanem európai rokonokra van szükségetek.
ZSOLTI Aszta!
MELANI Ezt szépen megaztmondtad.
FANNY Tudsz beszélni?
KÁTYA Ember vagyok. Az beszél csak.
ZSUZSANNA Segítselek?
PÉTER Megoldom.
MELANI Arra kíváncsi leszek!